財産分与とは、離婚の慰謝料とはまったく関係のないものとお考え下さい。
どちらが離婚に至るにあたって責任があるのかということには関係なく、婚姻期間中に夫婦の協力によって得た財産を離婚に際して、財産を分与するというのが財産分与です。
ただ財産分与には、夫婦の協力のもとで築いた財産を分けるという清算的な面と、配偶者の扶養、生活の維持を助けるという扶養的な面があります。
よって必ずしも財産の分与だけで済むということではありません。